-
1 according
tr[ə'kɔːdɪŋ]1 según■ according to Philip/the paper/my watch según Philip/el periódico/mi reloj2 (consistent with) de acuerdo con1 formal use según siadv.• conforme adv.ə'kɔːrdɪŋ, ə'kɔːdɪŋaccording to — preposition según
according to you/him — según tú/él
it all went according to plan — todo salió conforme a or según lo planeado
[ǝ'kɔːdɪŋ]ADV1)according to — según; (=in accordance with) conforme a, de acuerdo con
according to him... — según él...
it went according to plan — salió conforme a or de acuerdo con nuestros etc planes
classified according to size — clasificado por or según tamaños
2)according as — según que, a medida que
* * *[ə'kɔːrdɪŋ, ə'kɔːdɪŋ]according to — preposition según
according to you/him — según tú/él
it all went according to plan — todo salió conforme a or según lo planeado
-
2 according
(according to)everything is proceeding according to plan ყველაფერი გეგმის მიხედვით მიდისaccording to their respective needs თითოეული მათგანის მოთხოვნილებათა შესაბამისადaccording to the latest reports… უკანასკნელი ცნობების თანახმად…according to her story it appears that… მისი სიტყვებიდან / ნათქვამიდან გამოდის, რომ...according to his statement მისი მტკიცებით // მისი განცხადების თანახმად...according to his version//in his version მისი ვერსიითthe problems are graded according to difficulty ამოცანები სიძნელის მიხედვითაა დალაგებულიthey classified the children according to age ბავშვები ასაკის მიხედვით დაყვეს / დააჯგუფეს -
3 according
according [ə'kɔ:dɪŋ]formal selon que, suivant que;∎ according as they pass or fail the exam suivant ou selon qu'ils ont réussi ou échoué à l'examen(a) (on the evidence of) selon, d'après;∎ according to John, it's too late selon ou pour John, il est trop tard;∎ according to what you say d'après ce que vous dites;∎ Bible the Gospel according to St Luke l'Évangile selon saint Luc;∎ according to the figures d'après les chiffres∎ arranged according to height disposés par ordre de taille;∎ prices vary according to how long the job will take le prix varie selon le temps qu'il faut pour effectuer le travail(c) (in accordance with) suivant, conformément à;∎ according to instructions conformément aux ou suivant les instructions;∎ everything went according to plan tout s'est passé comme prévu -
4 according
according [əˈkɔ:dɪŋ]* * *[ə'kɔːdɪŋ]according to prepositional phrase1) ( in line with) [act] selon [law, principles]2) ( as described by or in) d'après [newspaper, person] -
5 according
according [əˊkɔ:dɪŋ] adv2):according as (употр. как cj) соотве́тственно; соразме́рно; смотря́ по тому́, как
;you will be paid according as you work вам запла́тят сто́лько, ско́лько бу́дет сто́ить ва́ша рабо́та
;according to (употр. как prep)
а) согла́сно, в соотве́тствии с;he came according to his promise он пришёл, как и обеща́л
;б) по утвержде́нию, по слова́м, по мне́нию;according to him по его́ слова́м
;according to BBC по сообще́нию Би-би-си́
-
6 ♦ according to
♦ according to /əˈkɔ:dɪŋtu:/loc. prep.2 secondo; in conformità con: according to plan, secondo i piani; according to what we decided, secondo quanto abbiamo stabilito3 secondo; in rapporto con; in proporzione di: You will be paid according to the quality of your work, sarai pagato secondo la qualità del tuo lavoro.NOTA D'USO: - according to me o in my opinion?- -
7 according
2 ( by reference to) d'après [newspaper, person, thermometer]. -
8 according
-
9 according
according to — согласно; по; в зависимости от... ;
according to law — в соответствии с правом, законом | соответствующий закону, законный, правомерный;
according to the tenor — в соответствии с содержанием, смыслом ( документа)
-
10 according as
according as /əˈkɔ:dɪŋæz/loc. cong.secondo che: according as it rains or not, secondo che piova o no. -
11 according to
according `to` в зависимости от того см. такжеaccording to согласно в зависимости от того -
12 according to
according to laut, gemäß, nach -
13 according as
-
14 according
according to prep. ёсоор, дагуу;... -аар (-ээр, -оор, -өөр) бол; таарсан, тохирсон. accordingly adv. ёсчлон, ёсоор; (өгүүлбэрийн эхэнд орвол) иймээс, тийм учраас, тийнхүү. -
15 according to
according to GEN, LAW gemäß, laut, nach, zufolgeEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > according to
-
16 according
according to - согласно -
17 according
-
18 according
[əˈkɔ:dɪŋ]according = accordingly according as соответственно; соразмерно; смотря по тому, как; you will be paid according as you work вам заплатят столько, сколько будет стоить ваша работа according to в зависимости от according to в соответствии с according to на основании высказывания according to по словам according to (употр. как prep) по утверждению, по словам, по мнению according to (употр. как prep) согласно, в соответствии с; he came according to his promise он пришел, как и обещал according to согласно заявлению according to ability в соответствии с квалификацией according to agreement согласно соглашению according to articles of association в соответствии с уставом ассоциации according to contract в соответствии с договором according to him по его словам; according to TASS по сообщению ТАСС according to law в соответствии с законом according to law согласно закону according to letter согласно письму according to need в соответствии с потребностью according to plan согласно плану according to private law согласно частному праву according to rules согласно правилам according to sample по образцу according to tariff согласно тарифу according to him по его словам; according to TASS по сообщению ТАСС according = accordingly accordingly: accordingly соответственно; в соответствии according таким образом; следовательно; поэтому according to (употр. как prep) согласно, в соответствии с; he came according to his promise он пришел, как и обещал according as соответственно; соразмерно; смотря по тому, как; you will be paid according as you work вам заплатят столько, сколько будет стоить ваша работа -
19 according
adverb1)2)according to him — (opinion) seiner Meinung nach; (account) nach seiner Aussage
according to circumstances/the season — den Umständen/der Jahreszeit entsprechend
* * *according to circumstances den Umständen entsprechend, je nach Lage der Dinge;according to contract WIRTSCH vertragsgemäß;according to directions vorschriftsmäßig, weisungsgemäß;a) ihrer Meinung nach,b) nach ihrer Aussage;according to taste (je) nach Geschmack;a) je nachdem wie,b) je nachdem obC adj sl:acc. abk3. according* * *adverb1)according as — (depending on how) je nachdem wie; (depending on whether) je nachdem ob
2)according to him — (opinion) seiner Meinung nach; (account) nach seiner Aussage
according to circumstances/the season — den Umständen/der Jahreszeit entsprechend
* * *adj.gemäß adj.übereinstimmend adj. -
20 according
------------------------------------------------------------[English Word] according to[Swahili Word] husiana[Part of Speech] adverb[Derived Word] husu------------------------------------------------------------[English Word] according to[Swahili Word] kadiri ya[Part of Speech] adverb[Derived Word] kadiri V------------------------------------------------------------[English Word] according to[Swahili Word] kufuatana na[Part of Speech] adverb[Derived Word] fuata V[English Example] My heirs, according to Kimara customs and traditions, who are they?[Swahili Example] Warithi wangu, kufuatana na ada na desturi za Kimara, ni akina nani? My heirs, according to Kimara customs and traditions, who are they?81]------------------------------------------------------------[English Word] according to[Swahili Word] kwa mujibu wa[Part of Speech] adverb[Derived Word] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] according to[Swahili Word] muujibu[Part of Speech] adverb[English Example] according to the law.[Swahili Example] mujibu wa sheria------------------------------------------------------------[English Word] according to[Swahili Word] kulingana na[Part of Speech] conjunction[Derived Word] -lingana V[English Example] According to those stories[Swahili Example] Kulingana na hadithi hizo------------------------------------------------------------[English Word] according to[Swahili Word] kwa[Part of Speech] preposition[English Example] according to their opinions[Swahili Example] kwa maoni yao [Rec]------------------------------------------------------------[English Word] according to[Swahili Word] maadam ya[Part of Speech] preposition------------------------------------------------------------[English Word] according to[Swahili Word] kwa mujibu wa[Part of Speech] preposition[English Example] according to the law[Swahili Example] kwa mujibu wa sheria------------------------------------------------------------[English Word] according to[Swahili Word] -tokana[Part of Speech] verb[Derived Word] toka V------------------------------------------------------------
См. также в других словарях:
According — Ac*cord ing, p. a. Agreeing; in agreement or harmony; harmonious. This according voice of national wisdom. Burke. Mind and soul according well. Tennyson. [1913 Webster] According to him, every person was to be bought. Macaulay. [1913 Webster] Our … The Collaborative International Dictionary of English
According as — According Ac*cord ing, p. a. Agreeing; in agreement or harmony; harmonious. This according voice of national wisdom. Burke. Mind and soul according well. Tennyson. [1913 Webster] According to him, every person was to be bought. Macaulay. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
according — 1. according as. This is now well established as a subordinating conjunction meaning ‘depending on whether, to the extent to which’, despite Fowler s long warning (1926) against its use: e.g. • Llanaba Castle presents two quite different aspects … Modern English usage
according to — W1S2 prep 1.) as shown by something or stated by someone ▪ According to the police, his attackers beat him with a blunt instrument. ▪ There is now widespread support for these proposals, according to a recent public opinion poll. 2.) in a way… … Dictionary of contemporary English
according to — UK US preposition ► used for saying which person, group, piece of information, etc. provides a particular fact: »According to a company spokesman, the firm is expected to have sales of more than $3.5 billion this year. according to… … Financial and business terms
according — ► ADVERB 1) (according to) as stated by or in. 2) (according to) corresponding or in proportion to. 3) (according as) depending on whether … English terms dictionary
according — [ə kôr′diŋ] adj. agreeing; in harmony according as 1. to the degree that; in proportion as 2. depending on whether; if according to 1. in agreement with 2. in the order of [arranged according to size] … English World dictionary
according — c.1300, matching, similar, correponding, prp. adjective and adverb from ACCORD (Cf. accord) (v.). Meanings conforming (to), compliant, in agreement; consistent, harmonious; suitable, appropriate are from late 14c. According to referring to, lit.… … Etymology dictionary
According — Ac*cord ing, adv. Accordingly; correspondingly. [Obs.] Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
according to — index pursuant to Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
according to — ♦ 1) PHR PREP If someone says that something is true according to a particular person, book, or other source of information, they are indicating where they got their information. Philip stayed at the hotel, according to Mr Hemming... He and his… … English dictionary